Oita

Как сегодня утром лило в Хайфе! Я по делам там была, за минуту пробежки от здания до машины вымокла насквозь.
Приехала к себе на работу, подсушила одежду феном в душе, то еще развлечение.
Пока сижу досыхаю, быстренько расскажу всякое злободневное.
В ФБ расплодились группы электората НДИ, вот вам прекрасное из дискуссии в одной из них



Мой любимый журналист Зимри



И не злободневное.
Сериал Wanted на Нетфилксе, австралийский, есть русские субтитры. Таки стоит смотреть!

Я случайно оказала большую услугу одному российскому коллеге. Поскольку я не могу официально взять с него оплату, он настаивает на том, чтоб сделать мне подарок. Он через несколько дней летит в Израиль и требует чтоб я быстренько ему сказала что я хочу, а то он купит ненужную фигню. Что я могу хотеть такого сугубо российского чего есть только в их москвах? Вдруг у вас есть идеи.
Ну и заодно можете угадать что предложил мой муж (напоминаю: портрет Путина он в подарок уже получал).

Знаете ли вы, что Билл Клинтон теперь писатель, автор триллера? А вот!
Дорогие Барнс-энд-Нобл, хоть и отказываются принимать мою израильскую кредитную карточку и продавать мне книги, тем не менее, рекламу о новинках шлют исправно



Желаете почитать? Киндловерсия на Амазоне тоже нашлась.
Но я не буду, я занята Софи нашей Кинселлой девочковой, вы ж в курсе.
Сначала я купила электронную книгу "Surprise me" на Амазоне, потом нашелся русский перевод на Литресе, и я пошла по пути наименьшего сопротивления. Вплоть до доктора с пятьюдесятью двумя зубами

Оригинал: Dr.Bamford finishes writing and looks up with a toothy grin.
Перевод: Доктор Бэмфорд закончил заполнять карточки и теперь смотрит на нас, улыбаясь во все пятьдесят два.

До этой фразы я от русского перевода отплевывалась, но читала, после нее плюнула окончательно и вернулась к оригиналу.
С переводом титров у фильмов и сериалов все еще хуже, там окончательно стерта разница между "-тся" и "ться" и вовсю используют этот омерзительный новояз из "вкусняшек" и пр.
Некуда русскому еврею податься! Приходится полностью переходить на языки аборигенов и Трампа. В них меня ошибки не так сильно нервируют. Пока.
А в Фб, между прочим, есть группа, которая и не всем сабрам по зубам! Хотите? Ищите устрашающее название "להעיף את הי' מפועל בעתיד בגוף ראשון"

Я сегодня на работе без обеда, потому что вчера вечером мне не удалось его приготовить.
Сначала я слушала выступление Трампа, потом прямой эфир Биби, потом Эмичка заставила меня смотреть с ней Евровиденье.
Если вы все это пропустили, знайте:
- Трамп разорвал соглашение с Ираном в прямом эфире и с прямыми цитатами из Биби
- Биби гадоль, капара алав
- Нета молодец.
Сразу после того, как Нета вышла в финал, в Иране случилось землетрясение, а в Сирии разбомбили военные объекты возле Дамаска, урыв заодно высокопоставленного иранского офицера. А вы говорите!
Диалог в ФБ, приведший меня в восторг:

Американская еврейка по поводу землетрясения в Иране : "Это же не мы?"
Израильтянин: "Нет, это мы"
Американец, бывший израильтянин: "Кто нас знает..."

С Днем Победы! И бог с ним, с обедом.

В 8 вечера премьер министр выступит со специальным обращением к нации по теме Ирана. На фоне ситуации в сфере безопасности , оппозиция сняла с повестки дня кнессета вотумы недоверия правительству.
Что-то у меня похолодело в животе.

Детка наша ответственная утром встала и пошла в школу. А мы забили на работу, завалились еще доспать, неспешно позавтракали и сели проверять рабочую почту. На диване перед телевизором. А там!!! Там! Первое заседание новой госдумы!
Тут у нас дедушка навещал квартиру на предмет полить садик и покормить уличного котика, видимо он и оставил этот канал. (оправдываюсь, да).
Это точно не семьдесят-какой-то год на дворе? Может, у нас 5777, а у них там 1977й, может?
Сначала они пели гимн. Красивая женщина с телегонией пела воодушевленно со страстью служить родине в глазах.
Потом коротенько сказал слова Путин, но тут меня отвлекли телефоном с работы. А сейчас начала выступать первая женщина-космонавт. Я спросила - это Терешкова? - Генка сказал - ты не видишь? Это Брежнев. Слушайте, таки да...
На этом мы канал переключили.

Если вы волновались за нас вчера, спасибо вам большое, мы благополучно добрались домой, а с утра уже позвонили из лисинговой технической службы, сообщили, что у машины был намеренно перерезан шланг, не знаю как по-русски, цинор делек который. Бензиновая трубка? Машина починена, приходите забирать. В Беер-Шеве.
Будем ждать теперь, пока ее пригонят на Север и ездить пока на подменной машине. В подменной, оказывается, нет далькана, ее заправлять за деньги. Как я не люблю эту мороку со сбором квитанций и эту систему возврата расходов у нас на работе! Как раз неделю назад пропустила тренинг по ее новой версии, думая, что мне не надо.

А у Генки сегодня день рожденья! Мы с Эмми приготовили ему чудный подарок, ему очень понравился. Если вам нужен подарок для фаната Breaking Bad, я могу подарить вам идею :)

Upd: методом гугленья обнаружено, что красава, которая пела гимн, не детская омбудсменша, а другая депутатша думы. Как она относится к телегонии я не знаю, пишут, что она по части анти-терроризма.

Аааа!
Телевизор, речь нашего (эпитет зачеркнут) президента: за здоровье Шимона Переса будут молиться во всех "батей-а-кнесиет".
Нет, это не юмористическая передача, это новости на втором канале.

Вчера поздно вечером пролистываем каналы, а на десятом - оп! - заставка: Плохой премьер-министр и по совместительству министр связи не хочет искать решения нашим проблемам, поэтому наш профсоюз решил бастовать всю ночь.
И фотография Биби - черно-белая и ужасно некомплиментарная. Такое фото еще поискать надо было, Биби ж, вообще-то, фотогеничный дядька.
Оказывается, десятый должны закрыть чуть ли не через три дня. Я помню что-то такое проскальзывало, на тему долгов у канала и неэффективного руководства. При таких рекламных вливаниях, как у них, оказаться нерентабельными - это, наверное, очень надо было постараться.
А первый канал тоже должны были закрыть, давно уже, а ничего, работают себе. И даже поумерили свой анти-бибиевский пыл, кажется.
В общем так, мое обывательское мнение:
- Аяла Хасон ужасно неприятная, другая интерпретация Шели Яхимович. Это первый канал. Поэтому нафиг.
- Из второго и десятого я выбирала десятый, потому что после ухода Мики и Якова на втором воцарилась Йонит, не люблю. А на десятом хотя бы Дани Рупп есть.
- Но десятый это Друкер, не люблю еще больше. Зато там милая Тамар Бен-Ишай в новостях и отважный Цви, который полез в осиное гнездо и рассказал нам все про арабов в Европе. Но профсоюзных организаций я не люблю больше, чем люблю Цвей. Там, правда, есть еще два прикольных дедушка Лондон и Киршенбаум, но когда я их вижу, я ж работаю.
Получается, новости смотреть в телевизоре негде теперь. Ну и ладно. Нас и в интернетах неплохо информацией снабжают.

Я должна каждую неделю писать отчет о проделанной работе, так у нас в фирме заведено.
А я на этой неделе один день гуляла, еще половину другого дня ездила на похороны, остальное время больше тупила в новостные сайты и ЖЖ, чем работала. Еще и фэйсбук - детка перед тем, как уйти в армию, понастроил мне там настроек, так что все обновления Биби, армии, министерства иностранных дел и пр. я вижу сначала у них на страничках, потом в разных новостях, которых тоже Гай мне понастроил, а потом еще у френдов, которые это все лайкают и перепощивают. Мусорка большая этот ваш фэйсбук, но сейчас мне ЖЖ и вайнета, который у меня в обычной жизни для новостей, не хватает. Так что рабочая неделя, вы понимаете, какая плодотворная была. А сейчас я туплю над недельным отчетом и не знаю чем его наполнить.
В ЖЖ писать приятней, ясное дело.
Вчера к нам в гости приезжала замечательная френда. При всей моей нелюбви к развиртуализациям, это была чудесная встреча, мне очень понравилась. И встреча, и френда.
А еще я вчера прочитала в ЖЖ две вещи, которые мне не дают покоя.
О том, что в южных киббуцах было несколько жалоб от людей - им чудилось по ночам, что под их домами роют подкоп. Их направили к психиатру, и психиатр им помог.
И о том, что кто-то из открывателей газового месторождения у берегов Израиля предлагал свою помощь в разработке средств обнаружения туннелей в Газе, но не смог победить бюрократию в министерстве безопасности.
Вот такие дела.
Хорошей нам недели.

Уже не кипит, уже остывает. Рассказываю.
Во время обеденного перерыва мы сделали сегодня еще один внутренний маленький перерывчик на воздушную тревогу.
А потом у меня была встреча 1:1 с одним большим начальником. А он, вот засада, араб-мусульманин.
Вообще-то, у нас на работе не принято говорить на политические темы, так что я понятия не имею каких взглядов придерживаются мои сотрудники. Каких взглядов придерживаются арабы-мусульмане могу, конечно, догадываться, но никогда об этом не задумывалась. На работе другие приоритеты.
А тут - сразу после обстрела, и этот 1:1. На котором этот начальник меня подкалывает: что, пряталась в бомбоубежище?
Я пошутила что-то вялое на тему прерванного обеда. А он мне в ответ: "Как вы боитесь! Как вы за себя волнуетесь! Ты посмотри какое положение у людей в Газе! О них надо беспокоиться!"
Я ужасно расстерялась, и только и сказала, что во время обстрела должна не беспокоиться о Газе, а должна придерживаться указаний командования тылом и идти в убежище, быстро.
Он еще пытался развить тему, я отбивалась, кажется, вполне политкорректно, ни разу не назвала его так, как он того заслуживает, и вообще не раздавала никаких оценок. Перевела тему и заставила его обсудить то, за чем пришла. Но меня трясло, когда я вышла из его кабинета.
Этот человек стоит намного выше меня в иерархии в нашей компании, и я должна с ним работать, и иногда вот так встречаться.
А сразу после этого у нас с начальницей и еще парочкой коллег была видеоконференция с зарубежным коллегой из Европы. Тот начал с того, что спросил как мы тут, они видят новости и очень беспокоятся. Моя начальница сформулировала гениальное: "У нас все хорошо, это совсем не так, как выглядит в новостях. Мы в абсолютном порядке. У нас есть целая минута, чтоб укрыться в убежище!"