Oita (oita) wrote,
Oita
oita

Сериалы на каникулах

Все сериалы, которые мы смотрим, потихоньку слились на каникулы, следущие сезоны черт знает когда.
Только и остается, что ходить в кино и читать книжки.
До кино мы еще не доехали, и, вообще-то, у нас телевизор есть с кабельными киноканалами. В качестве снотворного.
А вот книжки да, книжки мы любим.
Находка этого сезона - Джозефина Тэй, добрый старый английский детектив. Много :) Скачивается бесплатно на флибусте. Детективы как я люблю, со сквозным персонажем инспектором Скотленд-Ярда через все книги.
И, между прочим, писательница родилась в городе Инвернесс.
Инвернесс, Карл! В обоих любимых сериалах есть Инвернесс, в Outlander тот самый, шотландский, и в A Place to Call Home - австралийский.
Заказанные с bookdepository бумажные книжки пришли еще не все, но у меня все равно очередь. Сама себе удивляюсь, что не набросилась сразу на новую книгу любимой Кинселлы, лежит, ждет.
Ривка, дорогая, твою книгу начала читать, мне очень нравится язык. Восторги будут мэйлом по прочтении.
Уве - кто уже прочитал Иш у-Шмо Уве (A Man Called Ove)? Ну скажите же мне, что вам тоже понравилось! Вот возьму, и перечитаю на иврите. Пока что я его дала Катенкиной, плевать, что не по возрасту. Я Сагу о Форасайтах в десять лет уже наизусть знала!
Эшколь Наво - я все жду перевода на русский и не читаю на иврите. А его, оказывается, уже перевели на английский, и есть киндловерсия. Но как-то же глупо читать перевод, если язык оригинала знаешь лучше, правда же?
Тут вы можете посоветовать мне что-то хорошее почитать. Вдруг вы прочитали что-то, что вам очень понравилось, скажите мне тоже!
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments