Oita (oita) wrote,
Oita
oita

Занимательный иврит

Вчера услышала прекрасное.
Разговор на иврите:
- У меня такое впечатление, что тут развелось слишком много инженеров воды (меhандесей маим)
- Что это значит, это какая-то ивритская идиома? - спрашиваю.
- Это те, кто ничего сами не делают, а только требуют докладов у тех, кто делает. "Ма им зэ, ма им зэ?"* - меhандесей маим!


*что с этим, что с тем?
Tags: Работа, иврит
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 7 comments